When you read Persian poetry you also have to deal with matter, which bastard he writes about, for example: Ali Gharib is an old matter and bastard in business against us, but Rahim is a different matter origin and nature: he kills with a society as a unit. lost culture in pakistan and india... Azadeh&Rahim and barbad and rana